Daniel Cressey สำรวจซากการเดินทางของ John Franklin ในปี 1845
Death in the Ice: เรื่องราวที่น่าตกใจของการเดินทางครั้งสุดท้ายของแฟรงคลิน
พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติ ลอนดอน 14 กรกฎาคม 2017 – 7 มกราคม 2018.
“ไม่มีใครเคยออกสำรวจด้วยเหตุแห่งความยินดีมากกว่าตัวเราเอง” จอห์น แฟรงคลิน นายทหารเรือได้เขียนไว้ก่อนออกเดินทางจากอังกฤษในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1845 เพื่อทำการนำทางของ North-West Passage ผ่านบริเวณอาร์กติกของทวีปอเมริกาเหนือ การประกาศอย่างกล้าหาญของเขากำลังจะดังขึ้นในไม่ช้า สล็อตฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ
ช่วงเวลาสุดท้ายของการสำรวจอาร์กติกของ John Franklin จินตนาการโดย William Thomas Smith ในปี 1895 เครดิต: RMG-NMN ลอนดอน
ผู้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติของลอนดอน (NMM) ในปีนี้สามารถเห็นหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรเพียงอย่างเดียวว่าเกิดอะไรขึ้นกับแฟรงคลิน ลูกเรือของเขา และเรือของพวกเขา HMS Erebus และ HMS Terror พบในปี 1859 ในกองหินบนเกาะ King William ในหมู่เกาะอาร์กติกของแคนาดา โน้ตนี้ลงวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2391 ถูกขีดเขียนไว้บริเวณขอบของรายการบันทึกจากปีที่แล้ว เนื้อหาเกี่ยวกับการเสียชีวิตของแฟรงคลินและเพื่อน 23 คนของเขา การละทิ้งเรือที่ผูกไว้กับน้ำแข็ง และแผนการของผู้รอดชีวิตที่จะออกเดินทาง
พวกเขาล้มเหลว สมาชิกการสำรวจทั้งหมด 129 คนหายตัวไป
โน้ตนี้เป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์กว่า 200 ชิ้นที่แสดงใน Death in the Ice ซึ่งเป็นนิทรรศการเกี่ยวกับการเดินทางที่โชคร้ายซึ่งพัฒนาโดย NMM และพันธมิตรรวมถึงพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แคนาดา (CMH) ในเมืองกาติโน (นิทรรศการจะจัดแสดงที่ CMH ตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม ถึง 30 กันยายน 2561) การจัดแสดงมีตั้งแต่เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารที่เรียบง่ายไปจนถึงเหรียญตรา Royal Guelphic Order อันโอ่อ่าที่แฟรงคลินมอบให้กับผลงานอันยาวนานของเขาในจักรวรรดิอังกฤษ วัตถุบางชิ้นถูกค้นพบโดยการสำรวจในภายหลังเพื่อค้นหาเบาะแส มีการล่าสัตว์ดังกล่าว 36 ครั้งระหว่างปี พ.ศ. 2390 ถึง พ.ศ. 2402 เพียงลำพัง
สิ่งที่น่าทึ่งกว่านั้นคือสิ่งของที่กู้คืนจากซาก Erebus ที่ถูกค้นพบในปี 2014 (ตามด้วย Terror ในปี 2016) ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในน่านน้ำเย็นนอกชายฝั่งเขตนูนาวุตของแคนาดา สิ่งที่ค้นพบจาก Erebus ได้รับการจัดแสดงเป็นครั้งแรก พร้อมกับวิดีโอของเรือที่จม
การเดินทางของแฟรงคลินเป็นสหราชอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดที่ส่งไปยังอาร์กติก แคลร์ วอร์ริเออร์ ภัณฑารักษ์อาวุโสของ NMM กล่าวว่า “มันเป็นเรื่องของความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรี การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การทำแผนที่ และการฉายภาพอำนาจราชนาวี” การสำรวจนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อจัดทำรายการสัตว์ป่า ธรณีวิทยา และสภาพอากาศในภูมิภาค ตลอดจนการโบกธง เรือมีความแข็งแกร่งเพื่อรองรับทะเลขั้วโลกที่รุนแรงและมีการจัดเตรียมไว้ นักรบกล่าวด้วยเครื่องดื่มจำเป็นของอังกฤษ “ชา ช็อคโกแลต และเหล้ารัมที่เข้มข้นมาก”
หลังจากนั้นไม่นาน ความเงียบจากแฟรงคลินและลูกทีมของเขาก็ “น่าตกใจ” วอริเออร์กล่าว การเดินทางที่หายไปกลายเป็นความหลงใหลในชาติ รายงานที่น่าตกใจเกี่ยวกับชายที่หิวโหย การเสียชีวิตอย่างเยือกเย็น และการกินเนื้อคนร่วมกันเริ่มหลั่งไหลกลับมายังลอนดอนจากนักสำรวจคนอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ชาร์ลส์ ดิกเก้นส์ สิงโตแห่งวรรณกรรม หยิบยกประเด็นเกี่ยวกับความคิดที่ว่าชายของกองทัพเรืออังกฤษใช้พฤติกรรมดังกล่าว โดยอ้างว่าคำกล่าวอ้างนี้มีพื้นฐานมาจากคำให้การของชนพื้นเมืองที่ “โลภ ทรยศ และโหดร้าย” ที่อาจเคยทำกับทาร์ผู้กล้าหาญด้วยตัวเขาเอง ไม่ว่าชะตากรรมของการสำรวจจะเป็นอย่างไร ก็ชัดเจน — ตามที่ Warrior เกี่ยวข้อง — ว่า “ชัยชนะที่แน่นอนกลายเป็นโศกนาฏกรรม”
การแสดงเป็นการซักถามหลายทฤษฎีเกี่ยวกับการหายตัวไปของมวลชน คำใบ้หนึ่งคือรองเท้าคู่หนึ่งที่ยกมาจาก Erebus: ดูเหมือนว่าคุณจะใส่เสื้อผ้าที่มุมร้าน ไม่ใช่การเดินทางที่โหดร้ายผ่านพายุน้ำแข็ง ถุงมือชนิดหนึ่งของแฟรงคลินที่ทำมาจากผ้าขนสัตว์และผ้าไหมนั้นดูเอื้ออำนวยต่อการถูกความเย็นกัดได้พอๆ กัน ‘เขตนิติเวช’ เปิดโปงหลักฐานของผู้กระทำผิดรายอื่น ลูกเรือยอมจำนนต่อพิษจากบัดกรีที่ปิดผนึกอาหารกระป๋องของพวกเขาหรือไม่? บางทีอาจเป็นศัตรูดั้งเดิมของกะลาสีที่เป็นโรคลักปิดลักเปิด คำตอบสุดท้ายนั้นเข้าใจยาก แม้ว่าการรวมกันของปัจจัยเหล่านี้กับสภาพอากาศและน้ำแข็งที่ไม่ธรรมดาอาจเหมาะสมที่สุด สล็อตฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ
